Chapitre vingt trois : La Jungle de Riverdale High est le dixième épisode de la saison 2, et le vingt troisième épisode de Riverdale. Il a été écrit par Britta Lundin & Brian E. Paterson et réalisé par Tim Hunter. Il a été diffusé pour la première fois le 17 Janvier 2018 sur CW.
Synopsis
La tensions monte d'un cran lorsque Southside High ferme forçant Jughead et ses collègues serpents a être transférer à Riverdale High. Veronica assure Hiram et Hermione qu’elle est encore avec eux concernant leurs plans pour SoDale. Archie est en conflit lorsqu’il est invité à rassembler des informations sur les relations d’affaires suspectes d'Hiram. Betty énonce dans une quête pour retrouver son frère disparu depuis longtemps, Chic.'[1]
Résumé
- Vous avez remarquer qu'il y a toujours des villes qui semble être maudite ? Et bien... Riverdale est devenu une de ses villes. Le cauchemar le plus récent ? Le concierge du lycée c'est avéré être un tueur en série. Mais on venait de s'en débarrassé en même temps que les décorations de noël. On pouvez retourner aux intrigues d'une petite ville ordinaire. Réunions clandestines à huit clos et tout le reste. Ouais... Dans l'ensemble tou continuer comme si de rien n'était à Riverdale.
Les Lodge font de drôles de réunions.
Penelope Blossom va voir sa fille Cheryl avec de l'argent. Elle lui dit qu'elle s'est fait assez d'argent hier soir pour remboursé le pris du sapin, des décorations ainsi que des cadeaux hors de prix qu'elle s'est offertes toute seule. Elle lui répond que cela fait donc deux semaines qu'elle vit dans un bordel sans le savoir. Penelope lui rétorque que cela lui rappel sa jeunesse quand ses prétendant se bousculer chaque soir pour la séduire. Cheryl ne comprend pas pourquoi elle en est fière, mais Penelope lui dit qu'elle va réconforter tout les célibataires de Riverdale.
Les Lodge vont voir Veronica pour savoir où elle en est. Elle révèle qu'elle est toujours d'accord avec le plan, mais sa mère lui rappel qu'elle sera au cœur de tout ça. Veronica lui répond qu'elle évitera que se copains se révolte quand tout explosera. Et qu'ils ne soupçonneront rien.
Fred Andrews va voir son fils Archie, et il lui demaned si il a parler à quelqu'un de sa facture d'hôpital. Car elle a était payer par un donateur anonyme. Archie répond qu'il en a parler à Veronica, et qu'il verra avec elle. Fred lui demande de laisser et qu'il s'en chargera, et il est content de voir qu'il a ressortit sa guitare. Et il espère que l'insonorisation du garage servira.
Dehors Archie est une nouvelle fois prit en photo.
Au lycée, Archie demande à Veronica pour la facture et elle avoue en avoir parler avec ses parents qui s'en ont occuper car ils le peuvent. Elle demande si cela dérange, mais il lui dit que non et qu'il est fou d'elle. Ils vont dans la pièce commune et retrouve Betty et Kevin. Les haut parleur laisse entendre la voix de Mr. Weatherbee. Il indique qu'il a envoyer des e-mail aux parents, mais dès ce matins Southside High est fermer. Tout les élèves vont être transférer dans d'autres établissements du district, dont Riverdale High. Veronica demande a ceux autour d'elle de ne pas sur-réagir. Mais on voit l'équipe de basket dont Reggie Mantle qui n'y croit pas. Et dans les vestiaires Cheryl semble choquée. Midge Klump vient la voir et Cheryl lui dit qu'elle ne veut pas que sa vie devienne un film d'horreur. Archie ne comprend pas et Betty lui fait comprendre que Jughead va revenir. Kevin demande à Betty si elle est prête pour ça, et elle lui répond que oui car ils sont amis. Mais Archie ne comprend pas pourquoi maintenant. Veronica lui répond que c'est sans doute un décret dont ils ne comprendront rien, mais qu'ils vont devoir les accueillir au mieux.
Devant Southside High, Jughead Jones montre à Toni Topaz un texte qu'il a écrit. Elle le taquinne en parlant de Betty qui lui a offert une machine à écrire sur laquelle il a le texte. Quand tout à coup les élèves sortent et Sweet Pea et Fangs Fogerty explique que le lycée ferme ses portes car il serait devenu dangereux. Sweet Pea, Fangs, Toni vont aller avec Jughead à Riverdale high.
La maire Sierra McCoy raccroche d'avec Weatherbee, et elle est avec le couple Lodge. Elle leur dit que dans quelques secondes son téléphone va recevoir tout les appels des parents. Hermione lui dit que cela ne durera pas tout comme les gens on déjà oublier la Cagoule Noire. Et Hiram Lodge continue en disant que dans quelques temps ils pourront prendre possession de tout Southside. Et la maire pourra avoir sa commission sous un soutient financier pour sa réélection. Le téléphone se met à sonner en abondance.
Betty rentre chez elle et entend un bruit étrange à l'étage. Elle monte et sort son aérosol poivré, mais découvre que c'est Polly. Elle ne veut pas croisée sa mère et a accouchée de ses enfants, ils repart vivre dans se qui ressemble a une secte. Les guides de la Ferme disent qu'elle doit coupé tout les liens. Les jumeaux se nomme Juniper et Dagwood.
L'agent spécial Adams vient parler à Archie, il vient de Riverdale. Il l'interroge sur les activités d'Hiram Lodge. Il parle des St. Clair, le deal est tombé à l'eau et peut après Nick St Clair a était admit à l'hôpital Presbytérien de Colombia. Il demande à Archie d'enquêter sur ce qui est vraiment arrivé à Nick St Clair. Archie lui demande si il ne devrait pas en parler avant à son père, mais l'agent lui répond qu'il travail avec Hiram Lodge et ils ne savent pas si il est impliqué ou pas. Et seul lui et ce qu'il découvrir pourra disculpé Fred.
Fred apprend à son fils que pour remboursé les Lodge qui ont payé sa facture d'hôpital il leur à cédé 20% de Andrews Construction.
Betty tente de parler à sa mère de la visite de Polly, mais ne le fait finalement pas.
Jughead Jones lit que Southside high est fermer à cause de vapeur toxique qui serait certainement due à un ancien labo de méthamphétamine qui était dans le sous sol du bâtiment. FP qui l'écoute chez Pop's durant sa pause n'y croit pas non plus. Mais FP dit à son fils qu'il refuse d'admettre pourquoi il ne souhait pas revenir à Riverdale High. Au même moment Betty fait son entré et FP les laisse discutés. Jughead veut mettre les choses aux claire entre eux et Betty lui demande son aide. Elle veut retrouver son mystérieux frère, car Polly a eu ses jumeaux et elle n'a prévenu personne. Il promet de lui envoyer le numéro de son assistante sociale dès le lendemain. Et Betty lui dit qu'elle est ravie de savoir qu'il revient à Riverdale High.
Au Pembrook, Archie dine avec les Lodge. Veronica les informe qu'elle a préparé un comité de bienvenue au nouveaux élèves et qu'elle aimerait qu'Archie soit a ses côtés, ce qu'il accepte. Puis Archie demande si la fermeture de Southside high n'est pas mauvais pour le projet SoDale. Mais Hiram lui répond que la drogue et les gangs sont ce qui est mauvais pour les affaires. Puis Archie mentionne les St Clair et il apprend qu'ils ne sont plus investisseurs de SoDale et que les Lodge ont cessé tout lien avec eux. Et qu'ils ne les ont même pas contacté pour leur accident. Archie demande si ils vont bien et apprend que Nick est rétabli et qu'il est d'après les rumeurs de nouveau en cours à Greenwitch Prep.
Archie seul dans son lit, repense a ce qu'il doit faire et attrape la carte de visite de l'agent Adams.
Jughead, Sweete Pea, Toni Topaz et Fangs Fogarty font leur entré à Riverdale High. Comme elle l'avait dit, Veronica aider de plusieurs élèves tel que Archie, Kevin et Josie accueil les nouveaux. Mais Cheryl ainsi que Reggie et plusieurs autres élèves sont bien moins accueillant. Mr. Weatherbee mais fin a cela et demande à tout le monde d'aller en classe. Reggie dit à Veronica qu'elle n'aurait pas du trahir les siens, et Cheryl parle à Archie. Elle lui dit que c'est surprenant de le voir avec Veronica car à Noël elle l'a vu embrassé Betty Cooper.
Archie rencontre Cheryl un peu plus tard, elle lui demande de mettre Veronica de son côté où elle lui dira tout. Archie lui indique qu'ils n'était pas ensemble à ce moment, tout comme Betty et Jughead. Ce qu'il veut c'est lui parler de Nick St Clair. Elle dit ne pas vouloir en parler, et ne pas être triste en apprenant qu'il a eu un accident. Mais qu'il devrait être aussi content vu ce qu'il a tenter de faire à Veronica le soir de la fête. Car si elle ne l'avait pas rembarré plus tôt ce qu'il lui est arrivée lui aurait arrivé à elle aussi. Archie comprend et pense a tuer Nick, puis il comprend pourquoi Veronica ne lui a rien dit.
Betty rencontre l'assistante sociale de Jughead. Celle-ci lui informe que le dossier de son frère à était rendu publique à ses 18 ans. Il se nomme Charles Smith, après les sœur il a était dans une famille d'accueil sana jamais être adopté. Selon le dossier il vit à deux villes de Riverdale à Center Ville.
Dans la salle de repos du lycée, Betty se présente aux nouveaux. Veronica serre la mains de Toni et parle de la pierre précieuse lorsqu'elle entend son nom. Puis Josie se présente et dit qu'avant elle était Josie et les Pussycat, mais que maintenant c'est juste elle. Enfin elle présente Kevin, qui s'intéresse à Fangs Fogarty. Ce dernier lui apprend qu'il trainner avec Joaquin. Mr. Weatherbee arrive et leur demande de le suivre. Ils découvrent que quelqu'un a dessiné un serpent sur le logo de l'école. Le proviseur veut savoir de qui il s'agit. Reggie est là et dit au proviseur que c'est ce que font les Serpents, ils marquent leur territoire. Weatherbee annonce qu'il n'acceptera plus ça et il ne veut plus voir de blouson des serpents, les tatouages recouvert et un symbole de leur gang leur vaudra une exclusion immédiate.
Betty parle a ses parents, elle leur apprend que Polly a eu ses jumeaux. Après le choc, Alice dit qu'elle comprend que sa fille ne veut pas d'eux dans sa famille. Après qu'elle leur est dit qu'ils aller bien, Betty leur informe qu'elle a fait des recherches sur leurs fils perdu. Mais Hall n'est absolument pas content et ne voit pas de quoi sa fille se mêle. Betty dit qu'elle l'a fait pour sa mère, mais celle-ci se range de l'avis de son époux.
Dans le repère des Serpents, Jughead n'en revient pas que Weatherbee leur dissent ce qu'ils doivent porter. Mais Toni lui dit de se calmer, car c'est juste un lycée naze qui ferme et ils vont dans un meilleur où il y a un labo d'informatique, des bouquins et des toilettes qui fonctionnes. Et cela ne la dérange pas d'enlevée son blouson jute pour un temps donner.
Archie rencontre l'agent Adams dans son garage. Andrews lui dit que Nick St Clair a eu un accident, qui n'en est peut être pas un. Mais avant d'en dire plus, Archie veut l'assurance que son père ne sera pas impliquer. Après avoir eu l'accord, Archie indique que Veronica à était agressée par Nick et que si son père le savait cela lui aurait donner un motif. Adams veut avoir la confession de Veronica, mais Archie refuse et veut aller voir Nick. Mais il pense que si il va le voir, ce dernier pourrait en parler à Veronica ou a ses parents qui mettrait Hiram au courant. Adams pense à une couverture, donner une raison à Archie de rencontre Nick pur une autre raison. Archie a peut être une idée.
Archie va voir Cheryl chez elle, et lui demande si elle veut que Nick refasse le chèque qu'elle a brûler. Elle voudrait bien, mais pense que Nick refusera. Archie décide d'y aller et lui demande qu'elle lui prête une des vestes de son frère.
Betty se réveille et voit sa mère assise sur son lit. Alice ne veut pas que Hal soit au courant, mais elle veut voir son fils.
Jughead entre au lycée avec le blouson des Serpent encore sur le dos. Tous ceux qui le voit son surprit. Dans la salle de repos, Reggie lui dit de l'enlevé. Mais il lui répond qu'il ne sait pas ce que veut dire ce blouson, car il n'a pas le sens de l'histoire, de l'honneur ou de la loyauté. Reggie s'en prend à lui et les autres serpents intervienne ainsi que des bulldogs. Veronica arrive et découvre la scène, elle va de suite chercher Weatherbee. Ils ont tous une semaine de colle pour s'être battu. Quand à Jughead, il refuse d'enlevé le blouson et donc il est suspendu.
Archie se prépare avec la tenue de Jason.
Hiram et Hermione tente de comprendre via Veronica se qui se passe au lycée. Elle leur explique que Reggie fait toujours ce qu'il fait, et qu'il a fait du blouson des Serpents un arme. Alors elle propose un dons pour les rebelles vestimentaires.
Betty et sa mère vont dans un motel miteux et rencontre Charles. Alice se présente ainsi que Betty puis tente de dire qui elle est pour lui, mais il le sait déjà. Il a eu l'adresse des Cooper à se s18 ans et a même vu la maison une fois, mais il a pensé qu'ils ne voulait pas de lui. Elle regarde Betty et lui dit avec ironie que c'était sans doute bien de vivre dans cette maison. Et il leur dit qu'il se nomme Chic, mais que c'est normal qu'elles ne le sachent pas. Puis il leur demande de partir car il attend un client. Et quand Alice lui demande ce qu'il fait comme travail, il répond qu'il fait de l'épanouissement personnel. Betty prend sa mère par le bras et elles s'en vont. Alice et très perturbé par cette entrevu et fond en larmes, Betty la fait attendre pour reprendre le volant et tente de la consoler au mieux.
FP a était appelait par Fogarty pour lui dire que Jughead avait était suspendu. Jughead parle de Weatherbee qui les obliges a retirer les blousons, mais FP sait bien que ce n'est qu'un prétexte. Jughead lui répond qu'il se sentait chez lui à Southside High meêm si c'était nul. FP lui rétorque que les serpents hiberne pendant l'hiver. Qu'il n'aime pas lavé le sol ou récurer des toilettes mais il le fait parce qu'il est obligé. Aller au lycée c'est ce qu'il doit faire et cela ne l'empêchera jamais d'être un serpent.
Archie rend visite à Nick dans sa chambre à Greenwitch Prep. Nick lui demande ce qu'il fait là et pourquoi il porte ce blaser. Archie lui répond qu'il doit se souvenir avoir fait un chèque pour Cheryl pour éviter qu'elle parle. Et bien le chèque a était égarer et il devoir un refaire un, et il demande le double. Nick est surprit de voir qu'il ne veut que de l'argent et le fait sans attendre. Pendant qu'il signe le chèque, Archie en profite pour posé des questions. Nick dit s'être blesser aux ski, et Archie continue ses questions. Nick comprend qu'il n'est pas là pour Cheryl. Il dit à Archie qu'il n'est qu'un pauvre bouzeux qui vient de comprendre qu'il est dans un bain infester de requins. Et lorsqu'il lui dit que Veronica le mettra à mort en sentant le sang, Archie perd le contrôle et se met à le frapper.
Jughead fait une nouvelle fois son entré au lycée et cette fois sans le blouson. Il découvre Toni et Sweet Pea avec des tenues très académique. Toni l'informe que les tenus sont donner par Mr. Weatherbee car l'établissement sait que certains élèves ne peut respecter le code vestimentaire avec leurs faibles moyens. Sweet Pea indique que Fangs a refusé de porter la tenu et il est partie.
Veronica parle à Archie, car elle vient de recevoir un message de Nick lui indiquant qu'Archie l'a frapper dans son dortoir et qu'il a le nez cassé. Andrews lui répond qu'il voulait lui cassé la gueule après ce qui s'st passer à la fête. Veronica ne comprend pas comment il est au courant, car les seuls personnes sont elle, Nick et Cheryl. Justment elle vient d'entrer dans la pièce et dire que c'était elle. Cheryl dit qu'elle a demander à Archie d'aller voir Nick pour l'argent, mais qu'elle est désoler d'avoir trahis sa confiance.
Betty parcourt la chambre de Polly, et retrouve la veilleuse que sa sœur voulait emporter et qui lui appartient. L'objet était dans un carton "à jeter". D'un coup Betty décide de partir. Elle retrouve son frère qui se fait agressé dans le couloir du motel par le réceptionniste. Chic est blesser à l'épaule, et il s'en va avec Polly.
Chez Pop's, Veronica dit à Archie qui a changé. Andrews lui dit qu'il voulait se vengé de Nick, mais qu'il y a quelque chose de plus. Il l'informe que Cheryl fessait pression sur lui, car la nuit de la mort de la Cagoule Noire elle l'a vu embrassé Betty. Veronica veut tout savoir, il lui explique qu'ils était séparer, tout comme Betty et Jughead, en plus il y avait l'histoire de Nana Rose et c'est juste arrivé. Veronica est contrarier mais elle lui dit qu'elle lui fait confiance, car il est toujours honnête avec elle.
Betty arrive chez elle, avec Chic qui perd son sang. Elle demande l'aide de ses parents qui se dépêche de soigné au mieux Chic.
Jughead a créer un club "épée & serpents", qui est la solution pour faire revenir Fangs. Sera un club où vont se réunir des jeunes au passions communes qui vont se regroupés pour faires des projets et autres ensemble pour devenir de bons élèves. Ils vont rester des serpents mais planqués dans les hautes herbes.
Cheryl est contente de dire à sa mère qu'elle a résolu tout leurs problèmes. Elle lui tend le chèque ds St Clair avec son autorisation de le déposé à la banque. Donc avec cet argent elle peut arrêter d'être une femme légère. Mais Penelope ne veut pas changer car elle s'amuse.
Chic est mit au lit par Alice qui lui dit qu'ils ont le temps de mettre les choses au clair, mais que pour le moment il doit se reposer. Ils se souhaite bonne nuit (avec leurs prénoms). Et on voit que la situation ne plait pas à Hal. Puis Chic se retourne dans son lit et voit la veilleuse illuminé.
Ensemble dans le lit d'Archie, le jeune homme demande à Veronica pourquoi il ne lui a rien dit. Elle lui explique qu'elle devait s'en vouloir de ne pas avoir déceler qui il était vraiment. Puis il lui demande si il en a parler a quelqu'un d'autre, et elle lui ment en lui disant qu'elle n'en a parler qu'a Kevin, car elle en a aussi parler a ses parents. Puis il la prend dans ses bras.
Archie va demander à l'agent Adams de protéger Veronica. Il accepte, mais Archie veut le voir par écrit. Mais l'agent lui demande de ne plus être impulsif comme avec Nick. Archie demande à Adams si il avait entendu parler de la Cagoule Noire, car il n'en a parler à personne, mais il pense que ce n'était peut être pas Svanson.
- Voilà comment Archie, toujours prêt a se dévoué pour une noble cause. S'enfonça un peu plus dans les ténèbres.
Chic reste debout immobile à fixé Betty endormie. Puis il s'en va lorsqu'elle se retourne.
- Et Betty la fille d'a côté, qui venait à peine de vaincre un monstre. Venait peut être d'en accueillir un autre dans sa famille.
Chic retourne vers Betty et s'approche très prêt d'elle.
Casting
Acteurs principaux
- K.J. Apa : Archie Andrews
- Lili Reinhart : Betty Cooper
- Camila Mendes : Veronica Lodge
- Cole Sprouse : Jughead Jones
- Marisol Nichols : Hermione Lodge
- Madelaine Petsch : Cheryl Blossom
- Ashleigh Murray : Josie McCoy
- Mark Consuelos : Hiram Lodge
- Casey Cott : Kevin Keller
- Skeet Ulrich : FP Jones II
- Mädchen Amick : Alice Cooper
- Luke Perry : Fred Andrews
Acteurs récurrents
Acteurs Secondaires
|
|
Mentions
Chansons
- aucune chanson chanté dans l'épisode
Notes
- Le titre original de cet épisode vient du film "Graine de violence" ("The Blackboard Jungle") qui est un commentaire sociale sortie en 1955 de Evan Hunters.
- Cet épisode marque la première apparition de Chic.
Galerie
Vidéos
| Épisodes |
|---|
| Saison 6 de Riverdale | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1. "Chapitre quatre-vingt-seize : Bienvenue à Rivervale" |
12. "Chapitre cent-sept : Le brouillard" | |||||